Chapurreao

Libro sobre Obstetricia y Ginecología por William Smellie.

2011-06-17T01:05:00.002-07:00

Smellie, William publicó este libro en Londres, en 1754. Era un famoso doctor dedicado a la obstetricia y ginecología. Publicó este libro con ilustraciones de Charles Grignon para una mayor comprensión del uso de los aparatos médicos necesarios en los partos (en una foto se ve como están sacando a un bebe con fórceps). Las medidas del libro son 2,1cm alto x 1,8cm ancho, con un lomo de 0,7 cm que a tamaño real serían 9 cm que para un libro de consulta no es mucho y menos cuando el libro trata de temas médicos. Consta 130 páginas impresas a doble cara en papel de 50 gr y cajo redondeado.
Esta pieza tiene las tapas en papel marmoleado como el original. He añadido pequeñas manchas de cera, imitando los libros de la época, que por leer muchas veces a la luz de una vela por no haber luz eléctrica, las tapas se manchaban de la cera derretida que caía sobre las mismas.
Os envío un beso y mis mayores deseos que paséis un buen verano.

Manuscrito de armas y blasones.

2011-03-19T13:12:00.000-07:00

Hace unos meses os enseñé el interior de este libro, pero no sus pastas así que aquí lo tenéis. Me despido deseando que paséis una buena noche de Sábado!!!

The Nature Book. Pop-up de anatomía.

2011-03-01T03:21:00.000-08:00

Antes de pasar a describiros el libro de hoy, quisiera dirigirme a todos vosotros, a los 182 seguidores. A pesar de no actualizar el blog con frecuencia, seguís estando ahí con vuestros comentarios, tanto en el blog como privados, siempre tenéis preciosas palabras hacia mis libros. No sé cómo agradecer ese pequeño espacio de vuestro valioso tiempo, en realidad sí sé cómo hacerlo, haciendo un sorteo para los subscriptores del blog, un sorteo de los que están tan de moda y que tanto os gustan. Eso sí, os digo que será pasado el verano, porque de momento me es imposible. Cuando llegue el momento ya os avisé. De nuevo mil gracias!!!
El libro que os paso a mostrar es uno de los que llevé a Madrid, mide 2,5cm alto X 1,8cm ancho. En su interior hay 6 pop-up mostrando la anatomía de una abeja, un caracol, una mariposa, una ostra, una rana, una rata, y la descripción de cada uno de ellos y sus órganos. Los elemento que componen sus órganos están impresos a doble cara, por ejemplo, el cuerpo de la mariposa mide 1cm de alto x 0,25cm ancho.
Espero que os guste!!!

Manuscrito de armas y blasones. Códice Fabulas Esopo.

2011-01-31T05:57:00.000-08:00

Aunque estos libros ya no están conmigo, me apetecía enseñároslos. Quiero agradecer a todos los nuevos y antiguos suscriptores, que sigáis ahí a pesar de que subo poquísimas cosas al blog, tengo pendiente el volver a subir algún libro para que os lo podáis montar vosotros, pero estoy muy muy liada, os ruego me perdonéis.
Besos a tod@s!!!!

Alice´s Pop-up Theatre Book

2011-01-13T12:39:00.000-08:00

Primer post del ¡¡¡2011!!! Parece que fue ayer que comencé con el blog y ya hace 3 años, como pasa el tiempo….
Por los últimos libros que he colgado se podría deducir que solo he trabajado en libros infantiles, pero nada más lejos de la realidad, para la feria hice varios proyectos de libros “serios”, ya los iréis viendo más adelante.
Empezamos el año con Alice in Wonderland. Como podéis ver en las fotos al abrir el libro sale hacia adelante el escenario de un teatro, y dentro del mismo, la historia la cuenta un pequeño cuento desplegable con 6 historias. A ambos lados tiene dos bolsillos que alojan, el libreto de la obra y los personajes para poner en el suelo del escenario. Tiene unas medidas de 2,5cm de alto X 3,1cm ancho en la parte exterior (las pastas). El pequeño cuento interior mide de alto 1,6cm X 1,9cm ancho. En las fotos no ve bien el escenario porque no hice fotos de lado y ya no tengo el libro para volverle a hacer fotos, sorry.
Nos vemos pronto!!!

El libro gordo de Petete

2010-11-19T12:33:00.000-08:00

Este libro tiene historia, si no fuera por mi buenísima amiga María (Atalanta) no lo hubiera podido hacer con la excelente calidad de impresión que tiene. En una de nuestras conversaciones le comenté que quería hacer este libro y ella se ofreció a enviarme las imágenes a una estupenda resolución. Eres un solete María y una estupenda guía turística!!! (En nuestro viaje a Zaragoza, nos enseño la ciudad de cabo a rabo).
No os perdáis su blog porque su trabajo es fantástico. Es una gran mini-librera!!!

Sé que casi todo el mundo de habla hispana conocerá a este pequeño personaje, pero os voy a relatar un poco su historia pensando en lectores del blog de otros países de habla no hispana, que nunca habrán oído hablar de él.
Petete es un personaje infantil creado por Manuel García Ferré. Fue un éxito en la década de los 70 y 80 no sólo en Argentina, donde fue creado, sino en algunos otros países de Hispanoamérica y en España.
El Libro Gordo de Petete se refería a una gran enciclopedia de 5 tomos de 400 páginas cada uno, que se publicaba semanalmente en fascículos coleccionables y tapas duras para encuadernarlos; fue publicado inicialmente en Argentina y luego en otros países de habla hispana. Cada fascículo venía acompañado de una pequeña revista llamada La Revista de Petete, que contenía juegos, pasatiempos, recortables y una historieta a todo color de dos páginas de fondo negro con las viñetas en forma de pantalla de TV y los guiones con letra amarilla debajo de cada viñeta.
Las pastas de mi pequeño facsímil están hechas en piel (azul porque es el color del tomo al que corresponde el libro) y las letras están doradas a mano. En las fotos no se aprecia pero los que lo habéis tenido en la mano, habéis olido su piel y visto el dorado. Ahhhh por cierto, el petete que lo acompaña mide 3 cm y lo modelé yo. Noemí le dio el visto bueno para ser de atrezzo, cosa que le agradezco!!!!! (Menos mal que no se lo miró mucho rato, que si no, no me deja ponerlo en nuestra mesa)

Ya estoy en casa....

2010-11-19T12:17:00.000-08:00

..... de vuelta de la feria de Bishop 2010. Al ser mi segunda feria y saber cómo va la organización, cuánto tiempo te lleva el montar mesa, disposición de los libros, etc. no he tenido tantos nervios, ha ido todo sobre ruedas. He de decir que he disfrutado como nunca, de los compañeros de feria (incluso de los extranjeros aunque no sé hablar Inglés) y de los que aficionados que pasaban a comprar o solo a saludar, da lo mismo, la cuestión son esos pequeños ratos que hemos compartido afición con vosotros, MUCHÍSIMAS GRACIAS!!!!
Como siempre digo: “El año que viene más y mejor”.
Besos a todos.

Leonardo da Vinci

2010-11-07T06:53:00.000-08:00

Lo prometido es deuda, aquí tenéis un post con otro de los pequeñajos que viajan a Bishop. Sí, las fotos no son buenas, ya lo sé, pero es que entre el día nublado que hace hoy, y que no tengo tiempo de montar el estudio fotográfico, las pobre han salido así.
El pop-up contiene 4 inventos y una obra de arquitectura de Leonardo da Vinci, una máquina voladora, una barca hidráulica, una máquina de guerra y un hombre mecánico. Sus medidas son 2,1cm ancho X 2,4cm alto. Muchas partes de la maquinaria de cada desplegable están impresas a doble cara para que al moverse la máquina no se vieran zonas blancas. Al igual que los pop-up de anatomía, parte de la dificultad de estos libros es que las partes que van impresas a doble cara no miden más de 4mm. Es una pena, pero en las fotos no se puede apreciar ni tan siquiera la cara y la nariz que sobresale del guerrero mecánico con el trabajo que me ha costado hacerlo, su nariz mide solo 2mm!!!!
El cierre original no era metálico, pero por la fuerza que ejerce el papel me he visto obligada a poner una bisagra envejecida para mantenerlo cerrado. Me hubiera encantado poder hacerla como el original pero el resultado final tampoco me disgusta demasiado.
Nos vemos muy pronto en Madrid.

Pop-up de anatomía.

2010-10-25T11:06:00.000-07:00

Sí, se aproxima la cita con Bishop 2010 y yo sigo sin tenerlo todo listo!!! Este año de nuevo tengo el placer de compartir mesa con mi amiga Noemí Pascual y sus maravillosos personajes.
Estamos nerviosas y emocionadas con los preparativos pre-feria, pero también estos momentos tienen su encanto: “ ¿Lo has metido todo en la maleta? No te olvides del precinto!!!!!” . En resumen, estamos impacientes porque llegue el día de volvernos a encontrar con todos vosotros.
El libro de Anatomía ya lo conocéis pues formó parte en un sorteo que se celebró en la pasada feria de Nerja. Mide 3cm ancho X 2cm alto, con un lomo de 0,5cm. El interior alberga el pop-up de un esqueleto humano, en el que se despliegan sus órganos (pulmones, corazón, tráquea, estómago) todos ellos impresos a doble cara en papel de 50gr. Eso me permite el que el libro solo tenga un grosor de 0.5cm. Me da rabia porque en las fotos no se aprecia realmente la finura del papel ni su impresión, mejor verlo en directo. El Pop-up de la anatomía del perro más o menos tiene las mismas características del otro.
Me va a ser imposible poderos enseñar todas las novedades que viajarán a Madrid, siento no tener más tiempo para dedicarle al blog. Si tengo más avanzados los preparativos la última semana, os subiré algún libro más.
Nos vemos muy pronto en Bishop!!!.
Besos

Veinte poemas de amor y una canción desesperada. Pablo Neruda.

2010-09-07T04:29:00.000-07:00

Como dato curioso su nombre de nacimiento era Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto (1904- 1973). Pablo Neruda era su seudónimo, aunque en 1946 lo adopto como su nombre legal.
El desamor, la nostalgia, inspiro al poeta chileno para escribir este libro de poemas que fue publicado en 1924.
El libro nace por el encargo de un amante de Pablo Neruda. Quería un ejemplar de esta obra que fuera completo y a ser posible legible. Sabéis que los libros legibles no es tema que me apasione, si no son por encargo no suelo hacerlos. A veces sí que he agregado páginas legibles como en el libro Follas Novas de Rosalía de Castro, o en cuentos que al miniaturizarlos la cantidad de texto que tenían me permitía que fuera legibles sin sacrificar ninguna parte de la historia, pero desde el primer momento me atrajo muchísimo este proyecto.
Los veinte poemas están completos junto a la canción desesperada. Las páginas son correlativas y numeradas. En el libro he incluido algún poema y dedicatoria privada del propietario del libro, que por razones obvias no incluyo fotos en el blog.
Sus medidas son altura 2,2cm X anchura 1,8cm.Consta de 96 páginas completamente legibles, impresas a doble cara en papel de 50gr. Cosido a mano, pastas encuadernadas en papel de aguas, cabezadas bordadas a mano, lomera repujada y cantoneras en piel.

Vojtech Kubasta. Cristóbal Colón

2010-06-03T12:16:00.000-07:00

Vojtech Kubasta (1914-1992).
Nació en Viena, pero después del fin de la Primera Guerra Mundial, cuando tenía cuatro años, se trasladó con sus padres a Praga. Allí vivió y trabajó hasta su muerte.Curiosamente estudió arquitectura, pero su pasión era la ilustración. Colaboró como ilustrador en más de treinta editoriales y mucha gente apreció su trabajo, la parte principal de su creación fueron los libros para niños, y desde entonces se dedicó a este campo del dibujo durante toda su vida. En los años cincuenta fue encargado por la Cámara de Comercio Checoslovaca de diseñar folletos publicitarios para las más destacadas empresas de aquella época como Tesla, Pilsner Urquell y Koh-i-Noor. Allí fue donde nació la idea de crear los libros desplegables, es decir los pop-up. Sabía que los libros que se mueven, y de los cuales se despliegan los personajes y los edificios, son mucho más atractivos para los niños. Y era sobre a ellos a quienes dedicaba sus dibujos y sus historias. Le hacía feliz el saber que los niños en el mundo entero podrían jugar con sus libros. Por lo visto estaba muy satisfecho de los Pop-up de las naves de Cristóbal Colón, son de los más apreciados de toda su obra; en Japón utilizaban la flota de Colón como utensilio en las escuelas.
Cómo muchos sabéis, soy coleccionista de libros Pop-up. Si bien es cierto que es muy fácil y económico conseguir reediciones, muchas veces no lo es tanto hacerse con los originales y mucho menos a buen precio. Por todos esos motivos, reconozco que ha sido una locura desmontar varios de mis Kubastas originales para miniaturizarlos. A veces cuando el bisturí pasaba cerca de la hoja tenía el corazón en un puño…… pero, todo sea por esta maravillosa forma de arte!!!!! Os informo de que mi Kubasta no sufrió grandes desperfectos y después de la restauración sigue luciendo igual de bello.
El facsímil en miniatura tiene unas medidas de 2,7cm alto X 1,9cm ancho y 2mm de lomo. Sí, sí, plegado su interior y cerrado el cuento solo ocupa 2mm de grosor. Esto ha sido posible gracias al poco gramaje del papel, aunque añade la dificultad al troquelar los espacios entre las velas del barco. Por cierto, las velas cuentan con unas pequeñas cuerdas (creo que se llaman jarcias, pero no estoy segura). En la portada podréis observar que el timón es giratorio , con lo que va dejando al descubierto partes del mapa para ir a buscar el tesoro!!!!!
Me despido de vosotros cantando la canción del pirata de Espronceda:
Con diez cañones por banda,
viento en popa, a toda vela,
no corta el mar, sino vuela
un velero bergantín.

Historia de las cruzadas

2010-05-20T08:42:00.000-07:00

Marujita y sus vestidos. Ramón Sabatés.

2010-05-11T12:46:00.000-07:00

Me vais a disculpar, pero esta entrada es solo una escusa para enseñaros una nueva afición que me tiene apasionada... La restauración de muñecas antiguas. Quería hacer fotos de este precioso libro español junto a las muñecas, pero claro, la diferencia de escala me lo ha hecho imposible, el libro es escala 1:12 y las muñecas escala 1:1.Pero no pasa nada, os lo mostraré por separado.
Marujita y sus vestidos es un libro ideado e ilustrado por Ramón Sabatés. Corresponde a la colección: “Alta costura para chiquitinas”. En su interior venía una muñeca de cartón con brazos movibles para que sirviera de maniquí. Habían 8 modelos de trajes impresos en papel para podérselos poner a la muñeca y sus correspondientes patrones para poder hacer esos vestiditos en tela. En la foto, podéis ver también: “ Marujita y sus muñequitos “ de la misma colección : “ Alta costur…”
Mi facsímil como siempre, está impreso a doble cara y cosido a mano. El libro incluye sus patrones originales impresos en papel de seda de 20gr.

Las muñecas que he restaurado y os muestro a continuación son americanas de 1920. La que no tiene vestido es una American Charater Doll. No penséis que voy a abandonar mi pasión por los mini libros por esta otra forma de arte aunque ahora tengo que repartir mi tiempo entre las dos.
A los grandes artistas hay que darles su reconocimiento, por eso, es para mí un placer hablaros de Teresa Martín, una brillante profesional de la restauración y amiga. Os invito a viajar al pasado a través de su magnífica web.
Teresa, gracias por la labor de restauración de esos pequeños trozos de historia. En el futuro harán felices a otras niñas como ya lo hicieron en el pasado. Eres brillante!!!

Paso a mostraros el antes y después de mis restauraciones.

Monografía de las arañas

2010-05-02T08:30:00.000-07:00

Escrito por el Dr.Carl Wilthetm, 1820.
Aviso que las fotografías no son aptas para los "no amantes" de los insectos:-)))
Las dimensiones del libro son: 1,6cm alto X 1,4cm ancho. Consta de 62 páginas impresas a doble cara en papel de 50 gr. Pastas de cartón , cosido y envejecido a mano. Es de los más pequeños que he hecho con tantas páginas.
El pobre moscardón murió en mi jardín, no sé si a manos de mis dos pequeñas chihuahuas o, de muerte natural. La cuestión es que me hacía gracia hacerle fotos cómo si estuviera interesado en las ilustraciones de las arañas. Nunca me han gustado estos bichitos (no penséis que lo he cogido con la mano, he utilizado pinzas en todo momento), pero vistos con el objetivo de la cámara, sus alas son de un color precioso.
Espero que os gusten las imágenes.

Follas Novas

2010-03-14T13:46:00.000-07:00

Rosalía de Castro ( 1837-1885).
Versos escritos en Gallego en 1880. Ahora que el libro ya está en manos de su dueña, puedo colgar las fotos. Es una pieza única porque en su interior hay un verso, escrito en una tipografía más grande para que pueda ser leída. La foto del cajo ha salido un poco movida sorry.

Rollo Chino

2010-02-08T02:17:00.000-08:00

Sí, es verdad, me paso a veces meses sin actualizar el blog, y ahora cuelgo un montón de libros seguidos. Entre los propósitos para este nuevo año está el actualizar el blog a menudo.

Diamante Sutra impreso en 868 d. C., utilizando papel y el sistema xilográfico (la madera donde se enrolla).Os paso a hablar un poquito sobre é. Fue hallado en 1907, en una cueva del Turkestán chino, y se conserva en el Museo Británico de Londres. Por lo visto lleva una anotación al final indicando el año de impresión y la noticia de que la distribución de los ejemplares se haría gratuitamente para honrar la memoria de los padres de quien había encargado el trabajo. Consta de seis hojas unidas para formar un rollo.
Mi facsímil esta completo como el original, impreso en papel de 50 gr. He usado madera de Bambú para las varillas que lo sostienen (tienen un grosor de 1mm). Envejecido con pinturas acrílicas, como si de un cuadro se tratara. Las medidas del rollo son: 1,9cm alto x 25cm ancho. En este caso mis rollos también huelen, no a vainilla y chocolate como los de cocina, sino a humedad, polvo... Los que los comprasteis en la feria de Bishop sabéis a que me refiero.
En las fotos también veréis otro rollo Azteca.Siento que las fotos no sean buenas, pero me ha sido imposible que el rollo se estuviera quieto para la foto...

Manuscrito

2010-02-07T13:41:00.000-08:00

Le tengo un gran cariño a este libro , por lo que se ha quedado en mi colección particular. Es una pieza única.290 páginas impresas a doble cara en papel de 50gr.

Orquídeas

2010-02-07T08:18:00.001-08:00

Precioso libro que trata sobre las orquídeas del mundo, el original data de 1837.
Libro encuadernado en piel de cabra, repujado a mano y cabezadas bordadas a mano. Consta de 140 páginas con ilustraciones a color y características de cada orquídea. Sus medidas son 2,5cm de alto x 2cm de ancho.

Teatros y Marionetas

2010-02-04T12:55:00.000-08:00

Paris. La Mode Feminine 1900 a 1920

2010-02-04T12:48:00.000-08:00

Ah, Paris! Se magnifique!
Moda Parisien, romantica y evocadora. La evolución de su moda, hasta 1920 en 4 libretos, albergados en una carpeta encuadernada en papel de florecitas.

Pieza úinica.

Bolillos en miniatura

2009-12-31T03:17:00.000-08:00

Sí, hace mucho que no subo ningún post de algún libro nuevo, tengo que reconocer que la feria me desbordo pero para el último post del año, quisiera enseñaros unas fotos que hice para atrezzo de un libro de bolillos. Encargue el tapete a Minicucadas, y yo hice los bolillos, torneándolos a mano. La idea siempre fue hacerlo solo para atrezzo de las fotos del facsímil "Motivos de encaje de bolillos para Miniaturas" de Roz Snowden, pero de verdad que al final, ese cojin de bolillos es una de las piezas más queridas de mi colección.
El año que viene más, pero siempre con vosotros!!!!

Tutorial montaje Cinderella

2009-11-21T12:37:00.001-08:00

Prometí que pasada la feria os haría un tutorial sobre el montaje del cuento Cinderella, de Roland Pym. Espero que entre a las explicaciones y las fotos, lo tengáis más claro ahora. Se me olvido poneros el último paso, que solo es pegar el lomo para que el cuento conserve su forma, y después ponerle sus tapas. Para cualquier duda que os encontréis en el camino,bertamorisot@gmail.com.

Volvimos de la feria!!

2009-11-20T12:06:00.000-08:00

El pasado fin de semana asistí como expositora junto a mi amiga Noemí Pascual, a la feria de miniaturas en el Hotel Convención de Madrid, organizada por Tom Bishop.
A sido igual de emocionante como agotador. El poder saludar a tanto buen artesano, un honor, el admirar sus piezas en directo, un placer a la vista y una lección de saber hacer. Espero poder saludar a todos vosotros el año que viene, y con un mayor nivel de inglés (mi asignatura pendiente).
Muchísimas gracias a todos los que visitasteis nuestra mesa. Gracias por vuestra paciencia en escuchar todas mis explicaciones, yo espero haber solventado vuestras dudas en cuanto al proceso de creación de mis libritos. Me encantará volveros a saludar el Noviembre que viene.

Montaje del Pop-up Cinderella

2009-09-27T07:22:00.001-07:00

Me habéis escrito algun@s porque tenéis problemas para montar el pop-up de Roland Pym. Tranquil@s, en la feria de Bishop lo montaré en directo para todo el que tenga dudas, y para l@s que no podáis venir, pasada la feria os haré un pequeño paso a paso fotográfico para que lo montéis. De aquí no se escapa nadie sin montar el libro!!!:-)))

Ratón Pérez - Luis Coloma.

2009-09-12T03:03:00.000-07:00

En cuanto al facsímil en miniatura, decir que sus medidas son 1,7cm ancho X 2,2cm alto. Consta de 30 hojas impresas a doble cara (60 páginas), pastas de cartón encuadernadas con la litografía del propio cuento.
Los dientes que hay de attrezzo en la fotografía, son de mi Chihuahua de 9 meses. No os preocupéis, que pusimos un diente debajo de su cama, y el Ratón Pérez le trajo un hueso enorme :-)))).

El ratoncito Pérez es un personaje de leyenda muy popular entre los niños hispanoamericanos y españoles. Al igual que el hada de los dientes de los países de habla inglesa, cuando a un niño se le cae un diente lo coloca debajo de la almohada mientras duerme y, según la tradición, este personaje se lo cambia por un regalo.
El Ratón Pérez no fue invención de un autor anónimo ,este personaje se creó a finales del siglo XIX (posiblemente 1894) y su autor es el Padre Luis Coloma (1851-1915), miembro de la Real Academia Española desde 1908. Desde Palacio pidieron al padre Coloma que escribiera un cuento cuando a Alfonso XIII, que entonces tenía 8 años, se le cayó un diente. Y así fue cómo al jesuita se le ocurrió esta historia protagonizada por el rey Bubi, que era como la Reina Doña María Cristina llamaba a su hijo, el futuro Alfonso XIII. El 5 de enero de 2003 el Ayuntamiento de Madrid rindió un homenaje a este personaje de leyenda instalando una placa conmemorativa en el mismo lugar donde el padre Coloma situó la vivienda del roedor con el siguiente texto: Aquí vivía, en una caja de galletas, Ratón Pérez, según el cuento que el padre Coloma escribió para el niño Rey Alfonso XIII.
Esta tradición es prácticamente universal aunque adopta formas diversas en distintas culturas. Se le reconoce como "Ratoncito Pérez" en los países hispanohablantes, con la excepción de algunas regiones de México y Chile en donde se le dice "el Ratón de los Dientes" y en Argentina, Venezuela, Uruguay y Colombia simplemente "El Ratón Pérez". En Francia se le llama "Ratoncito" (la petite souris), en Italia se le conoce como "Topolino", "Topino" (Ratoncito) o "Fatina" (Hadita) y en los países anglosajones este papel lo encarna el "Hada de los dientes" (Tooth Fairy). En Cataluña esta tarea es encomendada a "l'Angelet" (el Angelito) y en el País Vasco -sobre todo Vizcaya-, se encarga "Mari teilatukoa" (Mari la del tejado). En algunos lugares es tradición tirar los dientes de los niños a los tejados de las casas.

Cuentos de Calleja

2009-08-26T09:17:00.000-07:00

Saturnino Calleja Fernández nació en Burgos en 1853. Su padre, Fernando Calleja Santos, fundó en 1876 un negocio de librería y encuadernación, en la calle de la Paz, en Madrid, que le fue comprado por Saturnino, en 1879, y que este convirtió en la Editorial Calleja, que llegó a ser la más popular en España, en Hispanoamérica y en Filipinas. En 1899, la Editorial Calleja publicó 3.400.000 volúmenes.
¿Sabéis de dónde viene la frase "¡Tienes más cuento que Calleja!? Pues porque saco a la venta una colección de cuentos económicos, baratísimos, al alcance de todos los bolsillos infantiles que tuvieran 5 y 10 céntimos. De esto deriva la expresión.
Lo que os paso a mostrar hoy, es una funda de cartón con litografías de Los cuentos de Calleja, que alberga 12 cuentos, en este caso cuentos de oriente. La funda mide 2,5cm alto X 1,8cm ancho. Los doce cuentos de su interior, son impresos a doble cara en papel de 50 gr (¡¡Por fin tengo papel de 50 gr!! Si no hubiera sido por este gramaje de papel, no hubiera podido meter 12 cuentos en 1,2 cm ancho) y grapados con una micro grapa como se ve en el detalle de la fotografía. Páginas numeradas y correlativas.

Un regalo para vosotros.

2009-08-25T13:40:00.000-07:00

En el anterior post, os decía que recordarais este cuento, porque en breve tendríais una sorpresa con él…… pues aquí está. La sorpresa era un pequeño regalo para todos los amantes de los cuentos pop-up.
Este año ha sido muy especial para mí, por mi nombramiento como IGMA Artisan, por ir a la feria de Bishop en Noviembre, compartir mesa con Noemí…. muchas razones por las cuales, me apetecía hacer feliz a alguien. A pesar de que no os conozco en persona, siempre tenéis palabras preciosas hacia mis libros y hacía mí. En estos días de crisis y problemas, espero que este regalo os haga felices aunque solo sea un minuto.
Las fotografías que os adjunto las tenéis que pegar en un documento Word en formato horizontal para que os salga a escala 1:12. Raquel de Gamoral colgó en su blog un esquema de cómo montar este tipo de libros carrusel, lo podéis ver aquí. Si tenéis algún problema, en la feria os enseño como se monta.
Me encantará ver el resultado de vuestro trabajo!! Enviadme las fotos a mi correo, bertamorisot@gmail.com.
Venga, ahora a jugar con tijeras y pegamento!!!!!

Cinderella - Roland Pym

2009-08-08T07:35:00.001-07:00

Cinderella ilustrado por Roland Pym en 1950. Este pop-up en forma de carrusel es un sencillo pero muy efectista mecanismo. Siempre pienso en los niños de la época, en lo que debieron disfrutar jugando con estos libros…. Desde luego con el ejemplar que tengo yo, debieron de jugar bastante, porque el pobre venía un poquito desmontado, pero si he de ser sincera, más cariño le tengo por ese motivo. El cuento en miniatura, lo he intentado envejecerlo igual al original, incluso he tenido que romper un poco la primera ilustración de una escena, se puede ver el roto en una de las fotos. Por esa sencillez , pienso que es el libro perfecto para enseñaros como se monta en la feria de Bishop, si os apetece claro.
No olvidéis este cuento , que quizás tengáis una sorpresa agradable con él….

Le Petit Prince

2009-07-22T04:36:00.001-07:00

A pesar de que el cuento es en español, he querido poner el título en francés en honor a su autor, el escritor y aviador francés Antoine de Saint-Exupéry.
El principito publicado en 1943, es el relato corto más conocido de Antoine de Saint-Exupéry. Lo escribió mientras se hospedaba en un hotel en Nueva York y fue publicado por primera vez en los Estados Unidos. Ha sido traducido a ciento ochenta lenguas y dialectos.
Es la primera vez que pinto al oleo la portada de un libro en miniatura, y no creo que sea la última, le he cogido el gusto a esto de pintar en min.
El libro mide 1,8cm alto X 1,8cm ancho. Las pastas son en piel natural y la ilustración es pintada con oleos. Cuando seque del todo, quizás le de una capa de barniz mate para proteger el dibujo un poco. El cuento está completo tal cual el original, impreso a doble cara y cosido a mano.

Van prinsesje tot koningin : een aardig tooverboek met versjes

2009-06-28T11:55:00.000-07:00

Ilustrado por Leent, F.H. van en 1898 .
En sus páginas interiores hay 4 escenas con pequeñas esquinas, que al voltearlas cambia la imagen. Nunca dejan de sorprendernos los mecanismos pop-up ¿verdad?

Feria Tom Bishop Noviembre de 2009

2009-05-29T09:32:00.000-07:00

Los días 14 y 15 de Noviembre de 2009 ,participaré como expositora junto a Noemí Pascual, en la feria que Tom Bishop organiza en el Hotel Convención de Madrid. Sé que todos los aficionados a las miniaturas conocen esta feria, pero quizás algunos de los aficionados a los libros en miniatura no la conozcáis. Espero poder saludar a muchos de los que me habéis dejado comentarios en el blog, y poder agradecer vuestras palabras en vivo y en directo.
Nos vemos en Noviembre!!!!!

He vuelto a pintar

2009-05-24T12:00:00.000-07:00

Hacía mucho que no pintaba, si queréis que os diga la verdad, al oleo más de dos años, un par de acuarelas el año pasado y poco más. Deje de pintar a raíz de la muerte de padre, él también era pintor y no me es fácil oler aguarrás, oleos, aceite de linaza, sin que vengan mil recuerdos a mi mente de él. De hecho, se me acabo el naranja, y no por no abrir su maletín de pintor, he usado amarillo de cadmio que me ha ido fatal para este cuadro.
Las medidas son 6,5cm alto X 5,5 cm ancho.
Es el primer cuadro que pinto en miniatura, y estoy segura que no será el último. Ya os los iré enseñando.

Alice in Wonderland

2009-05-19T13:29:00.000-07:00

Pop-up ilustrado por Julian Wehr. Los personajes cambian de posición por medio de unas pestañas moviles. Medidas: 2cm alto X 2,5cm ancho.

IGMA ARTISAN

2009-04-28T06:01:00.000-07:00

Ayer, el comité de IGMA (Gremio Internacional de artesanos miniaturistas) me dio esta estupenda noticia. Ya era miembro de IGMA hacia tiempo, pero este mes me han dado el reconocimiento de Artisan en la categoría de encuadernación. Estoy feliz, y quería compartirlo con vosotros.
La web casi está acabada, pero habrá que hacerle algunos cambios por ser ahora IGMA Artisan.
Gracias por seguirme, a pesar de que tengo el Blog un poco abandonado últimamente.

Met Oom Jan in ´t Circus

2009-04-13T10:20:00.000-07:00

J.Vlieger. Ámsterdam. No tengo conocimiento de la fecha de edición, pues en el original no viene ese dato. Es un sencillo Pop-up, no tiene ningún mecanismo,solo que los personajes que salen a escena en la carpa del circo, se pueden tirar hacía delante como si salieran en 3D.
Impreso a doble cara, cosido y envejecido a mano, encuadernadas sus pastas en papel con la litografía del propio libro. Lomo en algodón 100% de color rojo. Totalmente legible por la calidad de la impresión.
Medidas: 2,5cm alto X 2,2cm ancho.

Le Petit Chaperon Rouge

2009-04-13T08:41:00.000-07:00

Cuento pop-up, en el que los personajes de las siete escenas que contiene, cambian de posición mediante una pestaña móvil. Os dejo dos ejemplos en las fotografías, los ojos del lobo cuando se hace el dormido, y el cazador cuando le da muerte al lobo con su escopeta. . Medidas: ancho 1,6cm X alto 2,1cm.He envejecido sus pastas para que parezca usado, maltratado por sus múltiples lecturas.

Próximamente.......

2009-01-14T15:21:00.000-08:00

http://www.saraalvarezminibooks.es/

Si visitáis el enlace , veréis que todavía esta en obras. Cuando este todo listo os avisaré. Muchas gracias por todas vuestras palabras de ánimo y de cariño. Así que ya sabeis , mi nueva web está dedicada a todos los que seguis a Chapurreao. Va por vosotros¡¡¡¡

Herbario

2008-11-03T10:23:00.000-08:00

Encuadernación en piel de avestruz. Cosido y envejecido a mano. Medidas 2,5 cm alto x 2 cm ancho. Algunas de sus hojas , tienen pegadas muestras de hojas secas de verdad.
(Me preguntáis , si los circulos negros de las pastas son envejecidos por mi, pues no. Esas manchitas negras son el cañamón de las plumas del avestruz.Lo que pasa que a escala 1/12 parecen decoraciones hechas en la piel.)

Salmon Cook Book

2008-11-03T09:59:00.000-08:00

Libro de recetas de cocina dedicado al Salmón. Medidas 1,3cm ancho x2,2cm alto. Consta de 21 hojas impresas a doble cara (42 páginas)cosidas a mano.

Islario

2008-11-03T08:49:00.000-08:00

Islario general de todas las islas del mundo.Manuscrito de Alonso de Santa Cruz( 1505-1567).
Libro escala 1/12. Medidas: 2,2 cm alto x 1,8 cm ancho. Encuadernación de las pastas en piel, con un ligero repujado. Consta de 68 hojas impresas a doble cara ( 136 páginas), cosido a mano y cabezadas bordadas a mano.

Detalle redondeo del lomo

Troquelados de Ernest Nister

2008-10-29T13:00:00.000-07:00

Revolving Pictures- Ernest Nister

2008-10-22T11:09:00.000-07:00

Volvemos con Ernest Nister y otro de sus maravillosos mecanismos para Pop-ups.
Medidas: 2,2 cm. alto x 2,2 cm. Ancho. El cuento consta de 4 diferentes escenas, en las que una imagen circular puede ser movida por una cinta para revelar una nueva imagen.
¿Os imagináis a los niños de finales del 1800 la cara que debían de poner, al ver estos mecanismos???? Lo verían como algo mágico.

International Circus by Lothar Meggendorfer

2008-10-20T12:17:00.000-07:00

Lothar Meggendofer, otro de los maravillosos ilustradores de finales de 1800 principios de 1900. Este libro en concreto se edito en 1890.
Medidas: 2,5 cm alto x 1,8 cm ancho. Tapa dura con cubierta de papel, de la cual sale un precioso tridimensional de un circo, con acróbatas, payasos, caballos…Y bajo cada escena, una pequeña descripción de la misma.
" Pasen y vean...."

Herbario

2008-10-11T13:37:00.000-07:00

El estudio de la Botánica nace principalmente como actividad de interés médico ligado a la necesidad de dar un nombre y de reconocer las hierbas con acción terapéutica. En el pasado, por herbario se entendía un libro en el cual aparecían las plantas descritas y dibujadas, sobre todo aquellas dotadas de propiedades medicinales.
¿Os imagináis a aquellos naturalistas, que no contaban con cámaras digitales, y tenían que recurrir a las acuarelas para ir catalogando especies de plantas? Encontraban una planta que les llamaba la atención, escribían su descripción, tomaban apuntes a color, tomaban muestras para su posterior desecación, flores, hojas, ramas….
Libro encuadernado en piel,80 páginas impresas a doble cara envejecidas y cosidas hoja por hoja. Medidas: 2,2 cm alto x 1,8 cm ancho. No es una hebilla de decoración, se puede usar cuantas veces se quiera, cierra perfectamente, pero se me olvido hacerle foto¡¡¡

Recetarios Royal y Maicena

2008-10-11T01:30:00.000-07:00

Esas marcas de levadura y harina, me recuerdan a los bizcochos que me hacía mi madre cuando era pequeña, ummmm que ricos¡¡¡ De hecho todavía hoy se utilizan. Pero estos son viejos recetarios de los años 60 y 70.Este concretamente fue editado en 1955.
Para mí, un libro real de cocina tiene que estar maltratado por el tiempo y las inclemencias de la cocina, humo, manchas de grasa, etc. Después de mucho buscar una fórmula para que no solo parecieran reales, sino que al acercártelos a la nariz olieran, al final lo conseguí, huelen a cocina¡¡¡¡
Impresos a doble cara, envejecidos y cosidos a mano. Medidas: Pastelería Royal, 2cm alto x 1,6 cm ancho. Nuevo Recetario Maicena 1,8 ancho x 2,2 cm alto.

Joan Ferrándiz (1918-1997).

2008-10-10T14:25:00.000-07:00

Hoy quisiera rendir homenaje a un ilustrador de mi tierra, Barcelona. Hasta ahora, siempre había hablado de grandes ilustradores americanos, pero de españoles, ninguno. Y la verdad es que tenemos, magníficos ilustradores, que de niños, nos han hecho disfrutar muchísimo con sus cuentos. Pero en esta ocasión, nos vamos a quedar con Ferrándiz, polifacético artista, ilustrador, escultor y escritor.
Su obra gráfica es conocida a nivel mundial por la candidez de sus representaciones, generalmente mostrando actitudes infantiles cotidianas. En las ilustraciones de sus cuentos, los personajes principales aparecen caracterizados con rasgos infantiles aunque se trate de roles adultos, haciendo a los niños protagonistas del relato.
En cuanto a mis reproducciones en miniatura, decir que para mí ha sido un reto el troquelado de los cuentos. Son impresos a doble cara, como todos mis libros, pero la complicación en este caso ha sido el que las páginas tienen derecha e izquierda, y el texto del cuento, quede centrado en el troquelado correspondiente. Pero bueno, después del duro trabajo aquí están. Cada uno de ellos tiene unas medidas diferentes, pero la altura en casi todos son 2 cm, y la anchura varía de 1,3 cm a 1,5 cm.

Os presento a : Nora, presentadora de T.V, Olga y Jorge en Vespa, Mari Pili en Biscuter, Barba Azul , Ana la Barquera, El Urbano Ramón, Bée, el corderito travieso,Caperucita Roja, Mariuca la Castañera, Una aventura en Sevilla, El Sastrecillo Valiente. En esta selección de fotos faltan algunos títulos más, de los que pronto haré fotos.

Bestiario medieval

2008-09-20T02:20:00.000-07:00

Philippe de Thaon, c 1300.Medidas 2,5cm alto X 2cm ancho. Bestiario impreso a doble cara, 86 páginas cosidas a mano hoja por hoja y pastas repujadas en piel de oveja. En esta ocasión, el libro tiene un cierre metálico.
Es un bestiario precioso, por sus bellísimas ilustraciones de animales, reales e imaginarios. Realmente no sé si este bestiario era mitológico, pero desde luego algunos de sus dibujos parecen sacados de la imaginación, porque hasta tiene un unicornio….. Os pego una descripción de la Wikipedia de lo que era un bestiario mitológico y el motivo que les llevaba a dibujar estos bestiarios.

“Un bestiario mitológico es una recopilación de animales y monstruos reales, quiméricos e irreales, creados por la insaciable curiosidad del hombre sintiendo fascinación, respeto o temor por todas las criaturas que, junto a él, poblaban la Tierra. Los científicos y naturalistas, los exploradores y aventureros de la época, tomaban nota de sus descubrimientos conformando una obra, mitad prohibida y mitad venerada, que solo era consultada por los sabios que intentaban descubrir los nuevos monstruos que aún habitaban el mundo”.

Escaparate Nicework

2008-06-18T04:37:00.001-07:00

Niceworks

2008-06-17T09:31:00.000-07:00

Corán del Sultán Baibars

2008-05-21T11:01:00.000-07:00

Corán del Sultán Baibars. Fue producido en El Cairo en siete volúmenes entre 1304-1306 (704-705 en el calendario musulmán),.La escritura caligráfica que se utilizó para escribir este Corán fue thuluth, y fue escrito con oro... El Corán del Sultan Baibars fue iluminado suntuosamente por un equipo dirigió por el iluminador magistral, Abu Bakr, también conocido como Sandalia.
Los árabes escriben de derecha a izquierda, por lo tanto un libro árabe empieza a leerse al revés, abriéndose por la última página. Por eso en las fotos, el lomo se ve a la derecha.
Corán impreso a doble cara, envejecido y dorado a mano. Tapas de piel repujadas y ornamentadas en oro. Medidas ancho 1,8 cm X alto 2,2 cm.

BOONTJE KOMT OM LOONTJE

2008-05-21T07:45:00.000-07:00

Creador por el ilustrador Van Leer & Co, en 1896. El cuento trata sobre dos niños que se cuelan por la chimenea del tejado, de un panadero. Al deslizarse por la chimenea, caen sobre una caja de harina, y al querer salir por la ventana, caen de nuevo en la masa del pan. Al llegar el panadero, los confunde con barras de pan, y los hornea. Al apoyarlos en la pared para dejarlas enfriar, los niños rompen la costra de pan y escapan. Cuento de terror? No sé.
Libro impreso a doble cara, recortado con el contorno de la casa. Medidas ancho 2cm X alto 1,6 cm. Cosido a mano.

Don Quixote ( Juan de la Cuesta 1605)

2008-05-15T07:34:00.000-07:00

Francisco de Robles, «librero del Rey», compró los derechos a Cervantes, y contrató los servicios de Juan de la Cuesta, regente por entonces del antiguo taller de Pedro Madrigal. La impresión comenzó a finales de septiembre de 1604, fecha cercana a la del privilegio, e incluso algunos ejemplares se imprimieron en Valladolid, vendiéndose antes en la corte que en Madrid, donde salieron a la luz en enero de 1605.
Libro encuadernado en piel con incrustaciones doradas. Cosido y envejecido a mano, y cabezadas bordadas. Libro legible (con lupa y buena vista). Medidas 2,6 cm alto X 2,2 cm ancho. Espero que os guste.

Astronomy

2008-05-07T11:53:00.000-07:00

Por George Chambers, editado en 1915. El libro está completo con sus ilustraciones, prólogo e índice incluidos. Consta de 64 páginas impresas a doble cara y cosidas una a una. Sus medidas : 2´2 cm alto X 1,8 cm ancho. Encuadernado con tapa dura recubierta de piel repujada a mano, y lleva una cabezada como el original. Los libros encuadernados en piel tienen un encanto especial por el olor, es impresionante acercártelos a la nariz…..

Pocahontas

2008-05-05T13:11:00.000-07:00

El Jorobado de Notre Dame

2008-05-01T10:46:00.000-07:00

Solo tenéis que copiar esta imagen, y pegarla en un Word. Así ya lo podréis imprimir a escala. Veréis que debajo de cada escena están los personajes correspondientes, que se moverán por la palanca. Podéis fijaros en cómo está montado el libro de Pinocho, que mañana también os colgaré. En unos días os cuelgo una casita libro. Os he incluido una imagen para que veáis por donde hacer los cortes. También os adjunto una imagen con las tapas (en catalán y castellano).En las últimas fotografías os muestro como habéis de plegar el libro tipo acordeón y el montaje de los personajes. Si tenéis dudas me enviáis un correo. Espero que disfrutéis de su montaje.

Don Quijote la Mancha

2008-04-01T11:47:00.000-07:00

La Editorial Dalmau publico en 1935 esta edición para niños.El libro consta de 83 páginas, envejecidas y cosidas a mano, una por una.

Maravilloso Blog sobre libros Pop-up

2008-03-24T14:01:00.000-07:00

http://librospopup.blogspot.com/

Semana de buenas noticias.
Héctor Ugalde, incondicional amante de este tipo de libros, nos regala este precioso Blog, abordando todos los aspectos de estos preciosos libros, recomendando artistas, hablando de técnicas, plantillas, mecanismos, y un largo etc.
Héctor gracias por tu tiempo, dedicación y amor por estos libros. Recopilas una información valiosísima, para futuros artistas... Al fin y al cabo yo solo me dedico a hacer más pequeño lo que otros ya han creado en grande, lo mío no tiene merito.
Gracias por la nota acerca de mi blog.
http://librospopup.blogspot.com/2008/03/hermossima-mini-casa-libro-pop-up-de.html

Exposición "Libros con Movimiento"

2008-03-24T13:30:00.000-07:00

Algunos de los libros de la biblioteca Liliput , y otros libros Pop-up pertenecientes a la coleccionista Susana López del Toro han sido expuestos en el Alcázar de Toledo, con motivo de la exposición “Libros en movimiento”. Como ya sabéis , algunos de mis libros forman parte de su colección , y he tenido el placer de que viajen a Toledo para ser expuestos.
No todos los días el nombre de uno sale publicado en prensa, así que me hacía ilusión poneros el enlace a una nota de prensa, en la que se habla de la maravillosa colección de Susana.
Gracias¡¡
http://www.jccm.es/prensa/nota.phtml?cod=27002

Calcetines y guantes

2008-02-18T12:09:00.001-08:00

Guantes y calcetines como los de verdad¡¡ Si fuera posible la película “ Cariño, he encongido a los niños”, desde luego mi familia no pasaría frio ni en pies y manos :)).Como se ve en las fotos, guantes y calcetines son huecos. Los guantes tienen izquierda y derecha, y también son huecos hasta los dedos, aunque solo cabrían en ellos un grano de arroz (comprobado). Mis gatos han dado el visto bueno a estas pequeñas creaciones.

Abroad

2008-02-10T10:18:00.000-08:00

Ilustrado por Thomas Crane y Ellen Houghton, editado en 1882. A mi gata Lina le a encantado leerlo.

Aprenda a costurar

2008-02-10T09:27:00.000-08:00

Libro en portugués o Brasileño, no estoy segura de en qué idioma está escrito. Es un curso de corte y confección. Consta de 58 páginas impresas a doble cara en papel de 60 gr. Medidas 2,3 ancho X 1,9 alto.
Daisy , sácame de dudas y dime si es un idioma u otro.

Toquilla para bebe

2008-02-10T09:10:00.000-08:00

No había hecho punto en mi vida, miento, alguna bufanda o jersey liso de adolescente, pero calado nada de nada, y en miniatura menos. Mis amigos saben lo cabezona que soy cuando algo no me sale, así que con varios fracasos , gracias a la ayuda y paciencia de Nieves, al final lo logre. Es una toquilla para un futuro personaje para mi casa de muñecas.

What Mr. Darwin Saw?

2008-01-16T14:13:00.000-08:00

In his voyage round the world in the ship "Beagle"?
Qué vio Mister Darwin en su viaje alrededor del mundo en el barco "Beagle"?
A esta pregunta respondieron Harper & Brothers, al publicar este libro en 1880. El libro consta de 80 páginas impresas a doble cara. Esta entero, con lo cual no hay ninguna pagina repetida. Sus cubiertas son de autentica piel de anguila. Está totalmente cosido, y su medidas son ancho 2 cm X alto 2,3 cm de alto.
Si en algún dato estoy equivocada, mi amiga Susana del Viso, experta en estos temas sobre el gran personaje histórico que nos ocupa, que me rectifique, por favor,:)). Susana, uno de los dos libros es para ti, solo has de escoger el color. No te lo esperabas ¿eh?

The three Good Friends

2008-01-16T12:14:00.000-08:00

De mis favoritos , " los McLoughlin".

Miniature under Window ( Kate Greenaway, 1880)

2008-01-16T10:27:00.000-08:00

Este tesoro lo encontre en el famoso link de libros de la universidad de Florida , proporcionado por Patricia Eureka en un grupo de recortables españoles.Gracias PAtricia , porque es un verdadero filón¡¡¡ Medidas del libro 2cm ancho X 2,3 cm alto.

Ana de las Tejas Verdes

2008-01-07T07:09:00.000-08:00

¿Recordais a Anne Shirley? ¿Aquella niña huérfana de pelo rojo que vivía en Avonlea??La serie de televisión fue una adaptación de la novela escrita por la canadiense Lucy Maud Montgomery en 1908. Y este libro desplegable es una versión de la casa que salía en la novela. Es la casa libro más pequeña que he hecho 2,7 cm alto X 2 cm ancho. Todo el mobiliario se plega junto con la casa, y las puertas de los armarios se abren para ver el interior.

Novela: "Las Amistades Peligrosas"

2008-01-07T04:15:00.000-08:00

Nunca había hecho una novela. Sus medidas son 2 cm alto X 1,7 ancho, todas sus páginas están cosidas. Poco más se puede decir de este libro, es muy sencillo, pero….. me cautivo por su tapa, es realmente preciosa.

Cenicienta

2008-01-03T08:12:00.001-08:00

Os presento un libro editado por los Hermanos Mclouglin en 1981. Cuenta la historia de cenicienta en formato teatro, aunque también se pueden encontrar con las mismas tapas, pero en el interior contando la historia de otros cuentos. En su interior hay seis escenas que se abren al exterior con dos solapas, en la última escena se muestra a cenicienta casándose con el príncipe. En el revés de casa solapa están impresos los palcos con sus espectadores que van mirando la progresión de la historia. Mide 2 cm X 2 cm cerrado, sus lomos son de tela roja envejecida, y lleva una pequeña pieza de metal para mantenerlo cerrado.
Me encanta este libro por su formato¡¡¡¡¡

Romerias Navarras por Miguel Angel Astiz

2008-01-01T13:30:00.000-08:00

Este libro fue un encargo de Maite Astiz. Su padre fue periodista y publico varios libros, aunque ella conserva solo unos pocos. Me envió las páginas del libro digitalizadas a ver qué podía hacer con ellas, y este es el resultado. El libro está impreso a doble cara, con tapas duras envejecidas, y todos los cuadernillos cosidos. Un trabajo con un precioso valor sentimental .

Año nuevo...

2008-01-01T12:31:00.000-08:00

Libros nuevos…
Con esta entrada de año, quisiera actualiza un poco el blog, sé que lo he dejado un poco abandonado últimamente. En 2007 nació chapurreao, de Mayo hasta el día de hoy, el blog a recibido 4.323 visitas de diferentes países del mundo, nunca pensé que llegará a esa cifra y menos en tan pocos meses, MUCHAS GRACIAS¡¡¡¡También agradecer a todas esas personas que han dejado preciosos mensajes sobre mis libros, son mis tesoros , que os puedo decir, me siento orgullosa de ellos, con sus virtudes y defectos.
En 2007 también, algunos de ellos han pasado a formar parte de colecciones privadas, una en USA y otra en España propiedad de Susana López del Toro, (la casa libro, Pinocho, Tin y Tina). Gracias Susana, por apostar por ellos e incluirlos en tu colección, para mí es un orgullo.
En el 2008, espero poder compartir con vosotros, mis nuevos libros, mis nuevos proyectos (nuevos retos al fin y al cabo), en definitiva, el que juntos, podamos seguir disfrutando y aprendiendo de este maravilloso y apasionante mundo de los libros en miniatura.

Detalle cosido del Códice

2007-11-03T13:24:00.000-07:00

Códice

2007-10-30T05:31:00.000-07:00

No os puedo contar mucho sobre este códice, pues es un montaje a base de imágenes encontradas en la red, pero os puede decir que parece ser que era un códice de tema musical, iba a decir no religioso, pero posiblemente, eran canticos religiosos. Mide 3 cm alto X 2,25 cm ancho. Sus tapas son de piel, y todas sus hojas están envejecidas y doradas individualmente. La piel de las tapas, precisamente son de la piel de un chaleco que guardaba mi padre, no se sabe de dónde lo sacó él, pero era viejo, viejo :))) seguro que le hubiera encantado que usara ese chaleco para mis libritos.

Topsy

2007-10-24T06:16:00.000-07:00

Un libro muy raro por su forma, el libro esta recortado con la forma de Topsy, fue editado en 1890 por los Hermanos McLoughlin. Comentan que desde luego este tipo de libro, no estaba editado para que lo compraran los niños negros, y que a pesar de que tenía un texto poético, está en contrapunto con las expresiones incomprensibles raciales, un dialecto exagerado, y hacen un retrato muy encasillado de los esclavos de la época. Un libro precioso, a pesar de lo antes mencionado, pero… estamos hablando de 1890 y las cosas entonces eran así. No se puede negar la historia, aunque no sea lo bonita que desearíamos…

Impreso a doble cara, las paginas están cosidas, sus medidas 1,5 cm alto X 0,75 cm ancho. En las fotos parece que esta sobre un césped, pero están tomadas sobre un bonsái, es diminuto…

Todo Dulce

2007-10-15T08:12:00.001-07:00

Libro de repostería. La tapa si es de un libro de cocina de 1934, pero no es una reproducción de ningún libro en concreto, más bien es un popurrí de hojas sueltas de libros de cocina, pero las ilustraciones me encantan. Consta de 30 hojas impresas a doble cara, con texto e ilustraciones. El lomo es de tela, y tapa y contratapa en cartón forrado con la litografía correspondiente. Por dentro esta forrado con papel de aguas ,hecho a mano por mí.Las medidas : Alto 2cm X ancho 1,6 cm.

Le Tour du Monde en 80 Jours

2007-10-15T07:59:00.000-07:00

Fue editado por la Société des Jeux et Jouets Français 1915. Formats : boîte 33.5x25.5cm . En las bases del juego dice textualmente: “…et 10 jetons de couleurs en verre” (10 piezas de colores en vidrio) y por supuesto al reproducirlo, quise que los peones fueran de ese material., aunque solo he puesto tres, por motivos obvios de espacio :))))))). Las caras de el dado no tienen la numeración, me a sido imposible reproducirlas por el tamaño del mismo, 2 mm X 2mm.

Sobre conejos

2007-10-15T05:54:00.000-07:00

EL libro original es en ingles, pero yo quise hacerlo en español, tanto la tapa como el texto del cuento. Las ilustraciones son F.Y Cory y se publico en 1924. Es el libro más pequeño que he hecho de momento, ,ancho 0,8 cm X alto 1 cm, esta impreso a doble cara .Al tener poco texto, se puede leer con una buena lupa.

Puzzle

2007-10-13T09:49:00.000-07:00

El puzzle original es de 189.. , evidentemente consta de 6 ilustraciones que componen el cubo, pero las tapas de el puzzle no las tenía (una lástima) así que opte por hacer la caja de madera envejecida. Se puede jugar con él y montar todas las caras, después el trabajo es volver a montarlo, pero eso es lo mágico de un puzzle.

Estoy feliz¡¡

2007-10-13T09:42:00.000-07:00

Quería compartir una alegría con vosotros, uno de mis pequeños pop-ups está ya en su nueva casa de USA. Una chica americana se puso en contacto conmigo a través de mi blog, y me hizo un encargo de la casita-libro del video. No me gusta hacer dos libros iguales, y en este caso incluí una foto enmarcada de su hija en la habitación infantil. Thanks Mary¡¡¡

Video del pop-up Casas de muñecas

2007-09-27T12:20:00.001-07:00

En compensación por las malas fotos que os puse en su día, os he hecho un video.

World's Greatest Circus

2007-09-27T10:07:00.000-07:00

El circo más grande del mundo¡¡¡
Fue editado en 1929, por Solophone Mfg. Co., N.Y. Al igual que The new floding Dollhouse , tenía unos colores muy vivos, aunque para esta época ya era algo más habitual. En el reverso de la tapa traía una ilustración en blanco y negro de como podía montarse el circo, y un listado de los elementos que contenía el juego. Yo he intentado darle un aspecto "usado" y en el fondo de la caja he añadido como un texto escrito, unas notas de el propietario del juguete, ilegible obviamente.Estoy muy contenta con el resultado obtenido, porque la impresión es realmente buena.

Deu estrelles magiques(compte enrere per anar a dormir)

2007-09-27T06:49:00.000-07:00

Es un libro en catalán que la traducción sería: “Diez estrellas mágicas (cuenta atrás para ir a dormir).
Las páginas tiene estrellas perforadas, que a medida que avanza la historia se van descontando, en la primera hoja 10 perforaciones, en la segunda 9, tercera 8… hasta que en la última página, el cielo queda sin estrellas porque se han ido a dormir. Todas las páginas son perfectamente legibles. En las fotos podéis apreciar como la luz se cuela por las perforaciones de las estrellas ¿lo veis?

Circo Raggedy

2007-09-27T05:46:00.000-07:00

Ancho 2,5 cm X Alto 1,5 cm. El libro original constaba de más escenas, pero como casi todo lo que se encuentra en internet no está completo, tuve que improvisar un poco (como siempre). El libro no es desplegable, siempre se mantiene abierto por culpa de la señorita que anda en la cuerda floja :))), pero como esta tan contenta, no lo cerraremos, no vaya a ser que se caiga. Además es minúsculo y con todo lo que lleva dentro de la carpa, seguro daría problemas al cerrar.

Juguete movil en papel

2007-09-27T04:18:00.000-07:00

Aunque parezca mentira, no tengo ni idea que como se llama a este tipo de juguetes, :))) así que lo dejaremos en juguete móvil, aunque no sea así.
El video mo tiene la definición de las fotografías , pero me hacía gracia que lo vierais en movimiento.
Pero, os cuelgo unas fotos, para que podáis ver como es en realidad. Sus medidas, ancho 2 cm X alto total 3cm, 2 cm hasta los ejes.

The new folding Doll House

2007-09-20T06:41:00.000-07:00

Os presento "mi versión”, de una casita-plegable de los hermanos McLoughlin, new folding Doll House, de 1894.Yo he querido que mi versión fuese en forma de libro, siguiendo un poco la línea de mis casitas en papel.
Para el montaje, he usado papeles del blog de Ada, fotos de muebles de la colección trianon entre otros, cuadros de mi padre, incluso, una mis mantitas de patch en miniatura. Y también, miniaturas de una artesana amiga, Nieves Granizo.
Para mí, por todo lo que contienen las ilustraciones, es un gran tesoro.

Juego de la oca

2007-08-28T14:32:00.000-07:00

Poco os puedo contar de este juego de mesa, es un tablero de madera con un imprimible de un juego de la oca de más de 60 años, el original esta tallado en madera, mi de 2,5 X2,5 cm. Las ocas son de fimo, y el dado es de madera, mide 1,5 X 1,5 mm o sea, que no he podido poner marcar más que el 1 , por falta de espacio :))))

Teatro de guiñol-libro

2007-08-24T15:24:00.001-07:00

El teatrillo mide 2,5 cm. También es un libro interactivo, en la parte baja, podéis ver como una palanca negra, cuando se mueve también se mueven las marionetas (el bufón le da con la escoba a la “señora” que seguramente será la bruja disfrazada :0))))). He puesto dos fotos que aunque parecen iguales es para que veáis según la posición de la palanca, la postura que adoptan las marionetas.

Mi casa

2007-08-22T12:07:00.000-07:00

Este quilt esta todo cosido a mano, con una excepción, las ventanas de la casa, era imposible coserlas con aguja por su tamaño 2 X 2 mm. Las letras están bordadas, y la cenefa que bordea la escena , tradicionalmente en patchwork normal se llama “el vuelo de la oca”. En esta ocasión, pasa lo mismo que con el anterior quilt, se ven mucho las puntadas en la foto , pero en la realidad casi ni se notan. En las próximas veré como arreglo esto… porque amenazo con volver….:))))))

Colchita de mariposas

2007-08-22T10:31:00.001-07:00

Este quilt mide 7 X 7 cm. Esta confeccionado en algodón 100% , cosido con agujas de la Rosanne, que son las más pequeñas que hay, miden 2cm. Las aplicaciones están pegadas con fiselina de doble cara, no son cosidas. Es lo único que va pegado, todo lo demás está confeccionado como un quilt normal. Me da un poco de rabia, porque en las fotos se ven algunas puntadas, cuando en realidad ni se notan, pero al hacer las fotos tan de cerca, se ven demasiado, que se le va a hacer…

Neceser casita

2007-08-22T09:39:00.000-07:00

A pesar de descansar unos días de la escala 1:12, no me he podido resistir de hacer algo de temática, casitas.... ¿Sera que soy una drogadicta de las minis????

Toalla de Patchwork

2007-08-22T06:15:00.000-07:00

Me he tomado un descanso de hacer patchwork en miniatura, y he hecho esta toalla de “adorno” para el baño, he tenido que recalcar varias veces “solo adorno “a los integrantes de mi familia, por si tenían alguna tentación, jajaj. Si a alguien le interesa, os puedo enviar los gráficos de los peces, barquitos, y medusas, lo demás como podéis ver es sencillo.

Patchwork en miniatura

2007-06-18T10:18:00.000-07:00

Estoy preparando una escena de patchwork, y queria compartir con vosotros lo que tengo hecho hasta ahora. Todo está confeccionado en algodón 100%, con telas americanas de las que se usan en patchwork, he tenido que usar agujas de la Roxanne, son muy pequeñas y se usan normalmente para aplicaciones en patchwork a escala 1:1.
Que deciros, que tengo los dedos hechos un colador :)))))

Beatrix Potter

2007-05-23T06:29:00.000-07:00

Cuando hice este libro, ya tenia cizalla nueva, la verdad es que se noto un montón la calidad de la encuadernación. Esta impreso a doble cara y mide 1,5 cm. ancho X 2 cm. alto. En unos días subiré mejores fotos.

Tin y Tina

2007-05-20T13:09:00.000-07:00

Tin y Tina es un cuento escrito en español, como casi todos mis libros, con la particularidad de que la forma del libro la marca la portada, no es cuadrada, por lo tanto las hojas interiores siguen la misma forma. Esta impreso a doble cara, como un libro de verdad, o sea, no es forma de acordeón, la calidad de impresión es muy buena, por lo que se puede leer el libro, (si se tiene buena vista… ) o sino con lupa.

Colección de sellos

2007-05-20T12:55:00.000-07:00

Poca explicación os puedo dar en este libro. Los archivadores de los sellos van perforados y los sellos van insertados dentro, no pegados por fuera. Al pulsar sobre la foto se os abrirá una foto bastante grande para que veáis los detalles. El álbum consta de 12 hojas llenas de sellos diferentes, la verdad es que no he contado cuantos hay, pero serán sobre 150 sellos.

Desplegable "La casa de muñecas"

2007-05-16T05:40:00.000-07:00

Ya os había hecho un adelanto de mi desplegable "La casita de muñecas" pero os lo subo con mas detalle. La casita, es una reproducción exacta de el original, por lo tanto la casa, como los complementos de dentro, (mesa, chimenea, escalera...) se plegan también al cerrarla, como ocurre con el original. Espero que os guste.

Videos de youtube

2007-05-06T04:09:00.000-07:00

Como habéis podido observar, os he puesto un enlace a Youtube, en ese enlace iréis viendo las novedades que cuelgan de miniaturas, modelado en fimo, etc., No son videos míos, solo es para que estéis al tanto de lo que suben nuevo.Si picáis sobre cualquier video, de la lista, se os abrirá una ventana en la parte superior de la pantalla.Espero que os sea de utilidad.

Pinocho

2007-05-06T03:27:00.000-07:00

El cuento de pinocho, es de los típicos movibles que al estirar de la tirita amarilla, los personajes cambian de posición.Me hace mucha gracia, Pinocho en la montaña rusa...

En castellano y catalán.

2007-05-03T05:48:00.000-07:00

Este es un libro movible en forma de rueda, al ir girando la rueda, parece que los caballos corren,es muy gracioso. El libro consta de más situaciones con el mismo sistema de rueda.

2007-05-03T05:37:00.000-07:00

Casa de muñecas.
Este libro es un desplegable de una casita de papel. Seguro que las conocéis a escala 1:1. Esta semana os pondré fotos desde arriba para que veáis como se plega, son 4 secciones que al abrirse el libro componen un circulo. Todas las piezas de dentro también se plegan.