Un regalo para vosotros.

En el anterior post, os decía que recordarais este cuento, porque en breve tendríais una sorpresa con él…… pues aquí está. La sorpresa era un pequeño regalo para todos los amantes de los cuentos pop-up.
Este año ha sido muy especial para mí, por mi nombramiento como IGMA Artisan, por ir a la feria de Bishop en Noviembre, compartir mesa con Noemí…. muchas razones por las cuales, me apetecía hacer feliz a alguien. A pesar de que no os conozco en persona, siempre tenéis palabras preciosas hacia mis libros y hacía mí. En estos días de crisis y problemas, espero que este regalo os haga felices aunque solo sea un minuto.
Las fotografías que os adjunto las tenéis que pegar en un documento Word en formato horizontal para que os salga a escala 1:12. Raquel de Gamoral colgó en su blog un esquema de cómo montar este tipo de libros carrusel, lo podéis ver aquí. Si tenéis algún problema, en la feria os enseño como se monta.
Me encantará ver el resultado de vuestro trabajo!! Enviadme las fotos a mi correo, bertamorisot@gmail.com.
Venga, ahora a jugar con tijeras y pegamento!!!!!

Cinderella - Roland Pym

Cinderella ilustrado por Roland Pym en 1950. Este pop-up en forma de carrusel es un sencillo pero muy efectista mecanismo. Siempre pienso en los niños de la época, en lo que debieron disfrutar jugando con estos libros…. Desde luego con el ejemplar que tengo yo, debieron de jugar bastante, porque el pobre venía un poquito desmontado, pero si he de ser sincera, más cariño le tengo por ese motivo. El cuento en miniatura, lo he intentado envejecerlo igual al original, incluso he tenido que romper un poco la primera ilustración de una escena, se puede ver el roto en una de las fotos. Por esa sencillez , pienso que es el libro perfecto para enseñaros como se monta en la feria de Bishop, si os apetece claro.
No olvidéis este cuento , que quizás tengáis una sorpresa agradable con él….

Le Petit Prince

A pesar de que el cuento es en español, he querido poner el título en francés en honor a su autor, el escritor y aviador francés Antoine de Saint-Exupéry.
El principito publicado en 1943, es el relato corto más conocido de Antoine de Saint-Exupéry. Lo escribió mientras se hospedaba en un hotel en Nueva York y fue publicado por primera vez en los Estados Unidos. Ha sido traducido a ciento ochenta lenguas y dialectos.
Es la primera vez que pinto al oleo la portada de un libro en miniatura, y no creo que sea la última, le he cogido el gusto a esto de pintar en min.
El libro mide 1,8cm alto X 1,8cm ancho. Las pastas son en piel natural y la ilustración es pintada con oleos. Cuando seque del todo, quizás le de una capa de barniz mate para proteger el dibujo un poco. El cuento está completo tal cual el original, impreso a doble cara y cosido a mano.

Van prinsesje tot koningin : een aardig tooverboek met versjes

Ilustrado por Leent, F.H. van en 1898 .
En sus páginas interiores hay 4 escenas con pequeñas esquinas, que al voltearlas cambia la imagen. Nunca dejan de sorprendernos los mecanismos pop-up ¿verdad?

Feria Tom Bishop Noviembre de 2009

Los días 14 y 15 de Noviembre de 2009 ,participaré como expositora junto a Noemí Pascual, en la feria que Tom Bishop organiza en el Hotel Convención de Madrid. Sé que todos los aficionados a las miniaturas conocen esta feria, pero quizás algunos de los aficionados a los libros en miniatura no la conozcáis. Espero poder saludar a muchos de los que me habéis dejado comentarios en el blog, y poder agradecer vuestras palabras en vivo y en directo.
Nos vemos en Noviembre!!!!!

He vuelto a pintar

Hacía mucho que no pintaba, si queréis que os diga la verdad, al oleo más de dos años, un par de acuarelas el año pasado y poco más. Deje de pintar a raíz de la muerte de padre, él también era pintor y no me es fácil oler aguarrás, oleos, aceite de linaza, sin que vengan mil recuerdos a mi mente de él. De hecho, se me acabo el naranja, y no por no abrir su maletín de pintor, he usado amarillo de cadmio que me ha ido fatal para este cuadro.
Las medidas son 6,5cm alto X 5,5 cm ancho.
Es el primer cuadro que pinto en miniatura, y estoy segura que no será el último. Ya os los iré enseñando.

Alice in Wonderland

Pop-up ilustrado por Julian Wehr. Los personajes cambian de posición por medio de unas pestañas moviles. Medidas: 2cm alto X 2,5cm ancho.

IGMA ARTISAN

Ayer, el comité de IGMA (Gremio Internacional de artesanos miniaturistas) me dio esta estupenda noticia. Ya era miembro de IGMA hacia tiempo, pero este mes me han dado el reconocimiento de Artisan en la categoría de encuadernación. Estoy feliz, y quería compartirlo con vosotros.
La web casi está acabada, pero habrá que hacerle algunos cambios por ser ahora IGMA Artisan.
Gracias por seguirme, a pesar de que tengo el Blog un poco abandonado últimamente.

Met Oom Jan in ´t Circus

J.Vlieger. Ámsterdam. No tengo conocimiento de la fecha de edición, pues en el original no viene ese dato. Es un sencillo Pop-up, no tiene ningún mecanismo,solo que los personajes que salen a escena en la carpa del circo, se pueden tirar hacía delante como si salieran en 3D.
Impreso a doble cara, cosido y envejecido a mano, encuadernadas sus pastas en papel con la litografía del propio libro. Lomo en algodón 100% de color rojo. Totalmente legible por la calidad de la impresión.
Medidas: 2,5cm alto X 2,2cm ancho.

Le Petit Chaperon Rouge

Cuento pop-up, en el que los personajes de las siete escenas que contiene, cambian de posición mediante una pestaña móvil. Os dejo dos ejemplos en las fotografías, los ojos del lobo cuando se hace el dormido, y el cazador cuando le da muerte al lobo con su escopeta. . Medidas: ancho 1,6cm X alto 2,1cm.He envejecido sus pastas para que parezca usado, maltratado por sus múltiples lecturas.

Próximamente.......

http://www.saraalvarezminibooks.es/

Si visitáis el enlace , veréis que todavía esta en obras. Cuando este todo listo os avisaré. Muchas gracias por todas vuestras palabras de ánimo y de cariño. Así que ya sabeis , mi nueva web está dedicada a todos los que seguis a Chapurreao. Va por vosotros¡¡¡¡

Herbario

Encuadernación en piel de avestruz. Cosido y envejecido a mano. Medidas 2,5 cm alto x 2 cm ancho. Algunas de sus hojas , tienen pegadas muestras de hojas secas de verdad.
(Me preguntáis , si los circulos negros de las pastas son envejecidos por mi, pues no. Esas manchitas negras son el cañamón de las plumas del avestruz.Lo que pasa que a escala 1/12 parecen decoraciones hechas en la piel.)

Salmon Cook Book

Libro de recetas de cocina dedicado al Salmón. Medidas 1,3cm ancho x2,2cm alto. Consta de 21 hojas impresas a doble cara (42 páginas)cosidas a mano.

Islario

Islario general de todas las islas del mundo.Manuscrito de Alonso de Santa Cruz( 1505-1567).
Libro escala 1/12. Medidas: 2,2 cm alto x 1,8 cm ancho. Encuadernación de las pastas en piel, con un ligero repujado. Consta de 68 hojas impresas a doble cara ( 136 páginas), cosido a mano y cabezadas bordadas a mano.









Detalle redondeo del lomo